NewsAquila ran the first family-law ad on ChatGPT, before the platform allowed legal-services ads.Read the story →
Aquila

From a solo family-law practice to a first associate

You're ready to grow, and the next step is a first associate or paralegal. The hire only works if the cases keep coming, and if the systems are there for someone new to step into.

I'm Joshua David Little. I've run my own consulting firm since 2004, I've helped attorneys prepare complex cases for trial, and I ran the first family-law ad on ChatGPT, before the platform allowed legal-services ads.

About Joshua

Opening

Every growing firm reaches this moment. You're doing the legal work, the intake, the marketing, and the billing, and there's more work than one person can handle well. A first associate would change everything.

It's also a real risk. A salary is a fixed cost, and cases arrive in waves. Owners who've been through it often say the hardest part was keeping the caseload steady enough to carry the new person.

Cases first, then the hire

Before you hire, you need to know your numbers: how many new cases a month you sign, where they come from, and what each one costs. With those, you can see whether the caseload can carry a second lawyer, and what it would take to get there.

Most solos can't answer those questions yet, because the marketing has never been tracked to the signed client. That's where we start.

The Client Magnet System

A steady flow of the right cases

Referrals carry many solo practices, and they're wonderful, but they're hard to plan a salary around. A hire needs something steadier beside them: a website with pages for the situations your clients are in, a free guide that brings people in before they're ready to call, follow-up that keeps your firm in front of them, and ads pointed at the cases you want more of.

Built together, those pieces bring in a flow of new cases you can plan around, and grow with the firm.

Growing a solo practice into a firm

Systems a new lawyer can step into

When it's just you, intake lives in your head. A new associate needs it written down: who gets booked, what questions to ask, how fast to call back, and how every lead is recorded. The same goes for referral relationships, so they belong to the firm and not just to you.

I build those systems with you and train whoever handles intake, so the first hire walks into a firm that already runs.

Intake consulting and training

Growing on purpose

The goal is a firm that grows when you decide to, with the numbers to show when the next hire makes sense.

What this work has produced

  • About $200 a new client for Brenda Clark Family Law
  • $234 a booked consultation for a family-law firm in a large Texas market
  • 14.1% conversion rate across three family-law firms, against a 5.55% legal search-ad average¹
Case studies

As your Fractional CMO, I can run this for you, direct the agencies you already have, or train your own staff to run it.

Fractional CMO
Joshua David Little

Joshua David Little is a Fractional CMO for law-firm owners and the founder of Aquila Law Firm Marketing. He has run his own consulting firm since 2004, and has done hands-on work helping attorneys prepare complex litigation for trial in family law, medical malpractice, personal injury, and unjust enrichment cases. He ran the first family-law ad on ChatGPT, before the platform allowed legal-services ads.

¹ LOCALiQ, a marketing company, 2026 search advertising benchmarks: attorneys and legal services average a 5.55% conversion rate. LOCALiQ

Know whether your caseload can carry the next hire

A 45-minute video call with me. We map what your firm is doing today and where you want it to be in a year and in five. It costs you nothing, and the map is yours to keep whether or not we ever work together.

Get my strategic marketing assessment

Currently accepting a limited number of Fractional CMO relationships.